Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "dualisme cartésien" in English

English translation for "dualisme cartésien"

cartesian materialism
Example Sentences:
1.This is what is known as Cartesian Dualism.
C'est ce qu'on appelle le dualisme cartésien.
2.In other words Ryle was attempting to combat Cartesian dualism.
En d'autres termes, Ryle tentait de combatte le dualisme cartésien.
3.The problem of the Passions treatise is also the problem of Cartesian Dualism.
Le problème du traité des passions est aussi le problème du dualisme cartésien.
4.Gilbert Ryle once labelled Cartesian Dualism as positing the "ghost in the machine".
Gilbert Ryle a une fois énoncé que le dualisme cartésien supposait un « fantôme dans la machine »,.
5.In 1925, he wrote Science and the Modern World, which was immediately hailed as an alternative to the Cartesian dualism that plagued popular science.
En 1925, il écrit Science and the Modern World, qui est immédiatement salué comme une alternative au dualisme, et spécialement au dualisme cartésien.
6.But this leads to a substantial problem for Cartesian dualism: How can an immaterial mind cause anything in a material body, and vice versa?
Cela conduit à un problème très profond concernant le dualisme cartésien : Comment un esprit immatériel peut-il causer quoi que ce soit dans un corps matériel, et inversement ?
7.While older Cartesian dualists held the existence of non-physical minds, more limited forms of dualism propounded by 20th and 21st century philosophers (such as property dualism) hold merely the existence of non-physical properties.
Tandis que l'ancien dualisme cartésien soutenait l'existence d'esprits non-physiques, des formes plus limitées de dualisme ont été proposées par les philosophes des XXe et XXIe siècles (tel que le dualisme de propriété (en)) n'acceptent l'existence que de propriétés non-physiques.
8.George L. Engel is considered to have been one of the most important figures in the development of liaison psychiatry and coined the term "Biopsychosocial Model" which overcame divisions created by Cartesian Dualism and was to have wider repercussions on psychiatric practice.
George Engel est considéré comme l'une des figures les plus importantes dans le développement de la psychiatrie de liaison, et il a inventé le terme « modèle biopsychosocial » qui a permis de surmonter les divisions créées par le dualisme cartésien, et qui a eu des répercussions sur la pratique de la psychiatrie.
9.Dennett says that, when the dualism is removed, what remains of Descartes' original model amounts to imagining a tiny theater in the brain where a homunculus (small person), now physical, performs the task of observing all the sensory data projected on a screen at a particular instant, making the decisions and sending out commands (cf. the homunculus argument).
Dennett affirme que, lorsque le dualisme cartésien est éliminé, ce qui reste du modèle original de Descartes se résume à imaginer un petit théâtre dans le cerveau où un homoncule, à présent physique, observe toutes les données sensorielles comme si elles se réalisaient sur une scène, ou comme si elles étaient projetées sur un écran.
Similar Words:
"dualdisc" English translation, "dualism (album)" English translation, "dualisme" English translation, "dualisme (philosophie de l'esprit)" English translation, "dualisme (philosophie)" English translation, "dualisme et monisme en droit international" English translation, "duality" English translation, "dualité" English translation, "dualité (géométrie projective)" English translation